Karya

Karya

Ahad, 27 November 2011

MEMORI HAJI 2010: "PUTIH WAJAHNYA, PUTIH WAJAH NABI" (bhgn 2)

Kemarin, seorang sahabat bertandang ke rumah saya. Kerana cuaca petang (lepas Asar) yang mendamaikan, kami bersembang di laman rumah. Mengelilingi meja batu yang diwarnakan macam balak besar yang dipotong nipis. Sambil berbual, kami memamah popia, dan menghirup kopi O tanpa gula. Kerana Zaidi ini lama jadi guru (dan kini bertugas sebagai pegawai kanan pendidikan pula), maka saya cuba fokus kepada isu-isu terhangat bidang itulah. Tapi Cikgu Zaidi pandai mengelak dan mengelit.

“Kenapa orang yang baru balik Mekah, muka nampak lain?” Cikgu Zaidi yang belum pernah menjejak kaki di Tanah Suci, mengalihkan topik perbualan sewaktu saya menimbulkan musykil tentang PPSMI dan ‘eksperimen kerja guru sembilan jam’ yang mati tengah jalan.

“Lain macam mana?” Saya menuangkan kopi lagi ke cawannya.

“Tahun lepas, aku jumpa Luqman di Masjid Nilai. Masa tu baru seminggu dia balik Mekah. Terkejut sungguh. Aku tengok wajahnya macam ada cahaya. Senyumnya manis sungguh. Kamu pun tahu, Luqman tu, tak handsome langsung! Heran sungguh. Ada kena-mengena dengan haji ke?”
Berkerut dahi Zaidi. Nampak benar dia ingin tahu.

Luqman kawan lama kami. Pergi Mekah sekali dengan saya. Bertemu dengannya sewaktu Kursus Haji Perdana di Masjid Shah Alam. Tapi sepanjang di Tanah Suci tidak bersua pun. Walapun pergi melalui Muassasah juga, dia dan isterinya menginap di hotel lain.
Soalan Cikgu Zaidi tidaklah sukar untuk saya memberikan jawapan.

“Di sana, wuduk selalu lekat di badan. Macam pakai baju dan seluar. Macam pakai kopiah. Wuduk dah jadi pakaian rasmi! Kecuali masuk jamban. Masuk waktu, mesti cepat-cepat solat. Kalau tak pergi Masjidilharam, paling koman berjemaah di surau hotel. Sembahyang benar-benar jadi tiang hidup kita di Mekah!”

Cikgu Zaidi kelip-kelap matanya beberapa kali. Tangannya menongkat pipi. “Dengar cerita, dia dapat solat 40 waktu di Masjid Nabi. Kamu dapat?”
Guru yang satu batch dengan saya studi di Fakulti Sastera-Sains Sosial Universiti Malaya ini, nampak makin teruja.
Elok juga dimasukkan ‘seruan dan aura Haji’ ke telinga cikgu yang kahwin agak lewat ini. Umur pertengahan tiga puluh baru kahwin.

“Aku dapat 38 saja. Terlepas dua waktu. Yang naik flight dengan aku, semua sangkut di airport Madinah. Lekat tiga jam di imigresen. Yang nikmatnya, solat di Raudhah. di Taman syurga tu! Siapa tak nak!"
Cikgu Zaidi hanya diam. Nampak macam dia memikirkan sesuatu.

Saya terus tuang promo haji ke telinganya. “Besar hikmahnya. Bukan senang nak solat dalam Raudhah. Nak masuk berdoa pun payah! Ratus ribu jemaah berebut nak masuk Raudhah!”

Cikgu Zaidi menggigit bibir.

Saya nampak dia sudah sangat berminat. “Minum pula air suci. Bersih hati. Air zam-zam cuci kalbu tiap hari. Di Masjid Nabawi, minum tiap waktu solat. Masuk masjid ikut pintu mana pun, mesti teguk segelas. Di Masjidilharam tak kira masa. Lepas ngaji. Lepas solat. Lepas tawaf. Waktu nak balik minum lagi. Ramai jemaah ambil wuduk guna air zam-zam. Sambil-sambil buat Saie pun, minum zam-zam jugak.”

Cikgu Zaidi mencelah. “Payah ke nak cium Hajarulaswad?”

Saya mengobarkan semangatnya. “Kucup batu dari syurga! Kalau sungguh-sungguh nak, Tuhan beri laluannya. Kamu akan terpegun. Kamu mesti rasa macam tak percaya. Sebelum kucup, mesti tercegang tengok batu suci tu. Mesti takjub tengok serpihan kecil tu. Nampak macam permata...dalam gua yang gelap gelita!”

Cikgu Zaidi mengangguk kecil. Dia bersuara perlahan. “Patut ler berseri muka Luqman. Minum air suci. Kucup batu syurga. Solat pulak di Taman Syurga! Ratib depan Kaabah!”

Saya teruskan ajukan soalan cepumas:“Kamu bila lagi?”

Tanpa teragak-agak dia membalas. “Aku cadang tahun depan. Ikut pakej swasta. Mahal sikit tak apa. Nak cepat. Nak pergi jugak tahun depan. Seronok pulak dengar cerita kamu.”

“Molek benar.” Saya menepuk bahunya dua tiga kali. “Heh, kamu tak komen pula muka aku ni!”

Segera bersinar mata sahabat saya yang gemar mengusik ini. Dia tersengih. “Kamu? dah setahun balik Mekah, nampak gaya cahaya dah malap ni! Muka kelam saja!”

Kami gelak kuat sekali.

Hampir tengah malam, saya hantar sms kepada Cikgu Zaidi. Saya tulis penuh, tak main singkatan apa-apa:

'Yang membersihkan wajah ialah wuduk, bukan SK-II. Yang masuk ke dalam saluran darah ialah air suci dari syurga, air zam-zam. Bukan air herba atau jus apa-apa. Yang meresap masuk ke dalam jiwa dan raga ialah zikrullah. Bukan suntikan botox atau vitamin atau gel. Yang menjadi makanan supplemen ialah kurma ajwa. Bukan Tongkat Ali atau jamu. Itu sebabnya wajah Luqman bercahaya. Inilah gambaran taqwa dan iman. Kamu masih ingat sebaris sajak ‘Putih Wajahnya, Putih Wajah Nabi?’ Itulah tandanya orang yang dianugerah Haji yang mabrur!'


Selamat menyambut Awal Muharram. Moga Allah berkati kita dalam profesion dan dirahmatiNya dalam kehidupan seharian. Ameen.
Permisi. Wassalam.

foto: Jutaan manusia mengunjungi Masjidilharam saban tahun. Minum air zam-zam tidak tentu masanya. Banyak pula air zam-zam dibawa balik ke negara masing-masing. Telaga zam-zam tak pernah kering!

Sabtu, 26 November 2011

MEMORI HAJI 2010: 'PUTIH WAJAHNYA, PUTIH WAJAH NABI'

Saya sudah lupa kalimah ini daripada sajak siapa. Mulanya saya ingatkan baris daripada "Anak Jiran Tionghua" karya tersohor SN Usman Awang. Sudah disemak antologi Puisi-Puisi Terpilih Usman Awang (DBP:1987), ternyata terpesong jangkaan itu. Saya telefon Cikgu Mazlan untuk mencari kepastian. Katanya mungkin karya Usman Awang, Dharmawijaya atau T. Alias Taib. Hampa juga kerana sahabat saya yang kini seorang ketua jabatan di sebuah Institut Pebndidikan Guru Malaysia tidak boleh mengesahkan apa-apa.

Malang sungguh, satu baris saja terlekat dalam kepala. Sajaknya tentu tercipta daripada buah fikiran sasterawan yang hebat. Apa tidaknya, seingat saya kalimah ini pernah saya baca ketika mentelaah dan mengajar sastera SPM di Pusat Pendidikan Yayasan Islam Terengganupada tahun 1985. Baru lepas mengaji dari Universiti Malaya.

Kerna saya ini guru sastera dan ngajar Bahasa Melayu juga (bukan Bahasa Malaysia), menjadi kebiasaan jika ada majlis (misalnya Hari Guru), saya diminta atau meminta untuk baca sajak. Jika tidak baca sajak SN Usman Awang, maka tentu saya akan membaca sajak ciptaan sendiri.

Dua puluh enam tahun berlalu, pagi ini lintasan kalimah 'Putih Wajahnya, Putih Wajah Nabi' itu bermain dalam kepala.

Pagi ini, kalimah itu datang mengusik-usik sewaktu genap setahun saya pulang ke Tanah Bonda selepas menunaikan fardhu Haji (Oktober - November 2010).

'Putih Wajahnya, Putih Wajah Nabi' memberikan maksud murninya jiwa seseoranginsan sehinggakan ketaqwaannya menyerlah pada wajahnya. Nur keimanan terpancar di wajahnya. Boleh juga dikatakan, inilah gambaran seorang insan yang bersih daripada sebarang dosa! Begitu tafsiran yang pernah saya berikan ketika ngajar subjek sastera di depan empat puluh murid.

Sekarang majoriti jemaah sudah pulang ke tanahair. Musim Haji 2011 sudah menutup tirai. Kalau ada kelapangan, pergilah ziarah mereka (jika kenal). Tatap wajah mereka lama-lama. Mungkin beginilah hati anda akan berbisik: 'MasyaAllah, sedap tengok wajahnya. Tenang dan cerah. Macam terpancar cahaya keimanan!'

Dah balik rumah, silalah rujuk buku Ibadat Haji, Umrah & Ziarah (LTH: 2009) halaman 7. Bacalah hadis tercetak di situ(riwayat al-Bukhariy dan Muslim) yang bermaksud:
'Sesiapa mengerjakan haji ke Baitullah dan tidak melakukan rafath (larangan bercampur dengan isteri termasuk juga segala yang menimbulkan nafsu berahi, dan fusuq (larangan maksiat, termasuk segala yang dilarang dalam masa mengerjakan Haji seperti berburu dan lain-lainnya) jadilah keadaan dirinya bersih seperti baru dilahirkan oleh ibunya'.

Selepas 26 tahun, saya beroleh ilham untuk memberikan tafsiran baru kepada kalimah 'Putih Wajahnya, Putih Wajah Nabi' itu. Ini merupakan suatu gambaran jemaah yang pulang dengan anugerah Haji Mabrur. Wajahnya memancarkan cahaya keimanan, seperti seorang bayi yang tiada punyai dosa apa-apa! Inilah kemuncak kejayaan peribadi dalam hayat seorang Muslim.

Bukan saja pulang tanpa dosa, bahkan iblis di dalam badan pun sudah dihempas keluar, dan syaitan yang berkeliaran sudah pun direjam!

Permisi.

foto: jemaah memasuki Terowong Moessim menuju Kompleks Jamrah, untuk merejam syaitan & iblis!





Selasa, 8 November 2011

Cerita Melayu (11): "SEKSUALITI MERDEKA DI MUSIM HAJI!"

(nota awal: Di musim Haji 1432H ini, berita tentang Seksualiti Merdeka mendapat tempat 'penting' dalam media arus perdana. Setelah pihak-pihak yang bertentangan saling melancarkan 'roket', nampak tanda-tanda 'episod perselisihan nilai mengenai perjuangan hak asasi manusia' ini akan sampai ke penghujungnya buat tahun ini. Diharap sangat-sangat tahun depan tak usahkah dipilih Musim Haji (Syawal, Zulkaedah & Zulhijjah) juga untuk saling berperang dalam media mengenai gejala ini!
Cuma yang 'terasa hilang' (mungkin saya terlalai, lalu tidak terbaca atau termaklum) ialah statistik yang biasanya mengiringi apa-apa gejala sosial yang menggegar Tanah Bonda. Selalunya, yang masuk carta dan jadi juara statistik (gejala sosial itu, antaranya: mat rempit, penagih dadah, buang bayi, hamil luar nikah) ialah pemuda-pemudi Melayu jua! Silap sungguh saya. Apabila tersiar berita penganjur program sudah dipanggil memberikan keterangan kepada pihak polis, ada termuat juga sekeping foto (halaman 6, Utusan Malaysia) yang memaparkan seorang wanita Melayu yang ternama. Beliau dikatakan terlibat sebagai kepala penganjurannya dua tahun dulu. Ugh, Melayu pernah jadi juara juga dalam soal ini!
Kerana ada kaitannya, maka kali ini mari kita sama-sama baca artikel yang saya tulis sewaktu mastautin di UK. Berkaitan benar dengan episod 'Seksualiti Merdeka' pada Musim Haji ini. Moga kita diberikan hidayah oleh Yang Esa. Moga kita bisa beroleh iktibar - sempadan dan teladan - hasil pengetahuan dan pemahaman fenomena ini yang menjadi realiti di negara orang.

________________________________________________


"KETERBUKAANNYA DI LUAR TABII"


Jumaat 2 November 2001. Di dada Daily Express terpapar tajuk utama “Fury Over Go-Ahead For Gay Marriage”. Baroness Sally Morgan, Menteri yang menjaga soal ‘Equal Opportunities’ di bawah kerajaan pimpinan Tony Blair, dipetik telah memberikan bayangan tentang betapa besar kemungkinannya pihak berkuasa akan memperkenalkan skim pendaftaran nasional untuk pasangan seks sejenis. Jika peraturan ini terlaksana sebagaimana yang dibayangkan itu, akhbar berkenaan mengatakan ia akan membuka lembaran baru dalam sejarah ketamadunan Great Britain, kerana inilah pertama kali ‘perkahwinan gay mendapat restu’ secara rasmi daripada kerajaan.

Jika ini menjadi suatu hakikat dalam kehidupan di sini, sesiapa yang mengamalkan perkahwinan luar tabii ini bukan sahaja bebas hidup dengan pasangan masing-masing sebagaimana pasangan suami isteri mengikut kaedah yang lazim kita fahami, malahan mereka juga akan menerima manfaat daripada skim pencen dan hak-hak kediaman. Langkah ini diambil hasil daripada pemantauan terhadap ‘teladan’ dan ‘model’ perlaksanaan skim yang sebegitu, “London Partnership Register” yang diperkenalkan oleh Ken Livingstone, Datuk Bandar Kotaraya London. Skim yang diamalkan di London itu dikatakan membolehkan dan membenarkan pasangan sejenis (gay) mengisytiharkan kepada umum ‘perkahwinan’ mereka. Dalam pakej yang dilaksanakan melalui skim tersebut, setiap pasangan gay yang ‘dikahwinkan’ turut menerima sijil ‘pernikahan’ dengan bayaran perkhidmatan sebanyak £85.

Angela Mason, seorang wanita daripada kumpulan Stonewall (kumpulan yang memperjuangkan hak kesaksamaan dan keadilan gay), menyifatkan kenyataan Sally Morgan begitu memberangsangkan. Angela berpendapat skim yang sebegitu sepatutnya telah dilaksanakan lama dahulu.

Nampak gayanya, dua orang wanita (seorang menteri dan seorang lagi daripada NGO) menjadi jagoan memperjuangkan hak para lelaki yang “seleranya melencung”!

Ken Livingstone pula dipetik melahirkan rasa gembiranya kerana tindakan positif pihak kerajaan dalam soal berkenaan. Beliau menganggap langkah itu sebagai suatu pengiktirafan terhadap kejayaan skim ‘perkahwinan’ gay yang dilaksanakannya di Kotaraya London, yang dikatakan turut mendapat sokongan memberangsangkan daripada orang awam.

Ah, London! Kotaraya yang serba ada dan serba mungkin dengan pelbagai warna dan jutaan wajah. Di Kotaraya ini jugalah pada Sabtu yang kedua bulan Oktober, seramai 300 sukarelawan dalam pelbagai gaya - sambil telentang, mengiring, meniarap, merengkok - bertelanjang untuk rakaman lensa kamera Spencer Tunick. Mereka melakukannya atas nama seni, sukarela menjadi model untuk ‘karya’ terbaru jurugambar dari Amerika itu, yang telah melakukan penggambaran yang serupa di New York, Kanada dan Melbourne. Dua keping gambar sesi fotografi yang sensasi itu tersiar dalam Daily Express pada 18 Oktober 2001. Gambar pertama menunjukkan ‘para model’ sedang bersiap-siap menanggalkan pakaian masing-masing. Dalam gambar kedua pula kelihatan Tunick begitu lincah melangkahi celahan tubuh-tubuh bogel yang bergelimpangan di jalanan, barangkali mencari sudut yang terbaik untuk lensanya!

Perincian berita tentang ‘permit’ perkahwinan gay pada halaman empat Daily Express 2 November 2001 turut memetik jurucakap LDP (Liberal Democrat Party) Dr Evan Harris membidas pengumuman yang dibuat oleh Sally Morgan, yang disifatkannya sebagai kegagalan pihak kerajaan untuk mengambil tindakan yang sewajarnya untuk memberikan hak yang saksama dan adil kepada golongan gay. Dr Evan berpendapat ‘Skim Pendaftaran Nasional Untuk Homoseksual’ tidak memadai, kerana yang dihasratkan dan diperjuangkan LDP ialah perkahwinan gay yang sebenarnya bukan sekadar memberikan kebenaran ‘mendaftar pasangan seks sejenis’. Bagi Dr Evan, cadangan yang dihebahkan itu tidak membawa makna apa-apa, kerana yang sah di sisi undang-undang melalui skim itu hanyalah pendaftaran pasangan hidup (tidak kira sejenis atau dua jenis), dan bukannya kebenaran untuk ‘perkahwinan sejenis’ dalam maksud seerti dengan perkahwinan yang lazimnya kita fahami.

‘Kemarahan’ Dr Evan Harris itu barangkali berdasarkan prihatinnya terhadap beberapa masalah yang lazim dihadapi ‘pasangan gay’ di negara ini. Antaranya (sebagaimana tersiar dalam akhbar The Times pada 31 Oktober 2001), tidak menerima pencen pasangan masing-masing apabila ‘menduda’ atau ‘menjanda’, selain tidak layak mendapat manfaat apabila kematian ‘pasangan’ mereka. Golongan ini juga turut berhadapan dengan masalah premium insurans nyawa yang begitu tinggi – dikatakan melonjak sehingga 250 peratus, sedangkan perlindungan yang mereka perolehi terhad kepada kadar maksimum £150,000 sahaja. Sama ada ‘gay’ itu bujangan atau mempunyai ‘pasangan jangka panjang’, mereka berhadapan dengan masalah yang serupa. Memilih menjalani kehidupan sebagai gay nampaknya begitu mahal harganya!

Kerana itulah, antara sebab penyanyi tersohor Sir Elton John (kini berumur 54 tahun) dikatakan berhasrat ‘mengahwini’ teman lelakinya David Furnish ialah untuk mengelakkan masalah pembayaran cukai. Berdasarkan undang-undang di sini, isteri atau suami boleh mewarisi harta pusaka pasangan masing-masing tanpa perlu membayar apa-apa cukai. Lantas sekiranya Davis Furnish ‘dikahwini’ dan menjadi ‘isteri’ Sir Elton John, maka terkecualilah kedua-duanya daripada membayar cukai harta yang diwarisi.

Selain ura-ura pengiktirafan pihak kerajaan terhadap pasangan sejenis, nampaknya ‘masyarakat gay’ turut mendapat perhatian daripada institusi kewangan. Apa tidaknya, dengan pendapatan kolektif masyarakat gay dan lesbian yang dianggarkan berjumlah £10 bilion, mereka mula dilihat sebagai ‘telaga emas’ yang berpotensi besar untuk diterokai oleh agensi pelaburan. Penerokaan itu sudahpun bermula secara rasminya dengan pelancaran ‘The Queer Card’ - kad kredit yang pertama eksklusif untuk gay di Britain - pada awal bulan Oktober 2001.

Di halaman empat Daily Express 2 November itu juga, termuat suara lantang seorang negarawan yang dengan begitu jelas menyatakan pendirian kita dalam soal ini. Perdana Menteri Malaysia, Dato’ Seri Dr Mahathir Mohammad dipetik memberikan amaran kepada mana-mana menteri British yang dikenal pasti homoseks, tidak akan dibenarkan memasuki Malaysia jika datang bersama pasangan gay mereka. Kenyataan keras daripada seorang pemimpin yang tegas dan berani itu, dikatakan menimbulkan kemusykilan di sini. Mereka jadi ragu-ragu sama ada Ben Bradshaw, seorang menteri di Pejabat Luar Negara (Foreign Office) yang terkenal sebagai gay, akan menyertai misi perdagangan British ke Malaysia tahun depan atau sebaliknya.

Sesekali kita mestilah tegas dan berani menyatakan pendirian dalam soal prinsip yang tidak boleh dikompromi. Kerana itulah kita akan dihormati dan disegani. Kita boleh terbuka dalam apa jua aspek kehidupan, akan tetapi keterbukaan itu seharusnya harmoni dalam batas-batas kesopanan dan kesusilaan kita.

Pada malam Ahad 28 Oktober 2001, saya menonton rancangan satira 2DTV yang tersiar di ITV1. Rancangan animasi ini terisi dengan segala bentuk usikan, sindiran, cemuhan dan kritikan yang tajam dan pedas ditujukan kepada orang-orang ternama (termasuklah setakat ini Osama Bin Laden, George Bush, Tony Blair dan pasangan Beckham) melalui pemaparan imej yang kadangkala keterlaluan. Kali ini, keluarga Ratu England menjadi mangsanya. Dalam siarannya pada malam itu, dipaparkan karikatur Ratu Elizabeth duduk di atas kerusi sedang menghadapi santapan, sementara di belakangnya berdiri Putera Charles, Putera Edward, Puteri Anne dan Putera Andrew dengan senyuman melebar. Yang menyebabkan saya terlopong: kesemua ahli keluarga Ratu England itu diperlihatkan bergaya di depan lensa kamera tanpa seurat benang pun!

Huh, satira ini bukan sekadar tajam dan berani, malahan tiada ampun langsung! Keterbukaannya pula, di luar tabii!

Sabtu, 5 November 2011

Cerita Melayu (10): "PEJUANG BAHASA YANG SUDAH PUPUS!"

Muka depan sebuah akhbar berbahasa Inggeris nampak riuh bertempik di muka depan: "English all the way". Gambar yang mengiringi tajuk utama itu memaparkan sekumpulan pelajar sekolah (majmuk etniknya) berwajah riang belaka menayangkan buku matematik dan sains menggunakan pengantar bahasa orang putih.
Reaksi spontan melihat tajuk dan foto tanpa membaca perincian berita ialah: Apakah ini 'korban pertama dan ulung' untuk hari raya korban esok hari? Kalau mahu jadi tukang tilik, bisa saja kita katakan tajuk berita dan foto pengiring itu ingin menyatakan 'kami sudah menang!' atau dari sudut yang lain begini boleh ditafsirkan:"ayuh raikan kemenangan ini!".
Episod PPSMI ini menyaksikan kemuncaknya (selepas pelbagai perbincangan antara autoriti dengan pelbagai pihak, termasuk para pejuang Bahasa Kebangsaan) apabila tercetus demontrasi jalanan yang disertai beberapa tokoh dalam dunia persuratan Melayu.
Selepas berlangsung PEMILU yang terakhir, menteri pelajaran berganti, implikasinya PPSMI dimahsuhkan. Ramai menganggapnya suatu kemenangan kepada susah-payah dan pengorbanan pejuang bahasa yang sanggup berarak di jalanan.
Hari ini, sebuah akhbar berbahasa Melayu muka depannya tertera: "Formula selesai PPSMI". Lunak dan manis nadanya berbanding tajuk dada akhbar berbahasa Inggeris yang disebut di atas. Membaca kenyataan menteri pula, nampak benar terselit nada begitu apologatik!
Dua tiga minggu sebelum ini, di sebuah negeri yang lahir Laksamana Hang Tuah dan terbina empayar Kesultanan Melayu, dinobatkan seorang sarjana dari Benua China dengan gelaran kira-kira begini bunyinya: 'Pejuang Bahasa Melayu Peringkat Antarabangsa' .
Undur empat bulan ke belakang (Jun, 2011), saya menghadiri forum di Pesta Buku Selangor kerana mahu dengar bicara oleh Pak Samad, Sasterawan Negara yang jadi bengkeng dan sangat berani menentang perlaksanaan PPSMI.
Pak Samad membuka bicaranya tentang suatu peristiwa di Korea Selatan. Sasterawan Negara itu dijemput untuk membentangkan pemikirannya di suatu konvensyen tentang bahasa dan sastera.
Ketika sampai di majlis berkenaan barulah Pak Samad sedar dan faham, rupa-rupanya konvensyen berkenaan diadakan untuk bahasa dan sastera yang sudah lupus!
Pak Samad menjadi wakil untuk membentangkan mindanya tentang bahasa dan sastera ibundanya, yang termasuk dalam senarai penganjur konvensyen sebagai sudah pupus!
Ugh, penobatan sarjana dari Benua China itu rupa-rupanya sebagai 'pejuang suatu bahasa yang sudah pupus' jua!
Cuma menarik sekali kalaulah menjadi realiti kerajaan British pula mengambil inisiatif mengadakan anugerah kepada 'pejuang Bahasa Inggeris' di Negara Commonwealth. Tentu molek benar sekiranya penghormatan itu diberikan kepada 'orang kita yang terpilih'!
Selamat menyambut Aidiladha kepada sahabat, kenalan dan perayau alam siber sekalian.
Permisi. Kita bisa ketemu lagi.

foto: SN Pak Samad di Pesta Buku Selangor (Jun, 2011) - dengar bicaranya, layak benar digelar Pendeta!